توسعه و زبان

مبحث توسعه پردامنه و پر گفت‌وگوست، اما کمتر در زمینۀ زبان مورد توجه قرار گرفته است. بی‌شک توسعۀ فردی و اجتماعی، بدون توسعۀ ذهنی فرد و افراد صورت نمی‌پذیرد. زبان، اگر همان ذهن نباشد، ارتباطی تنگاتنگ با ذهن دارد و توسعۀ ذهنی و توسعۀ زبانی هم‌بسته و همراه‌اند.
از شروط توسعه: انسجام، ثبات، و خلق کردن بر مبنا و روی ساخته‌های پیشین است. زبان فارسی امروز نتیجۀ قرن‌ها ساخت و ابداع، اصلاح و حذف، و توسعه و گسترش است. در تمام این سال‌ها و قرن‌ها زبان در حال ساخته‌شدن و پیش‌رفتن در مسیر رشد و توسعه بوده است. اگرچه اکنون با نگاهی به گذشته چنین برداشت می‌کنیم که زبان فارسی، روزگاری با شاهکارهای ادبی ره چند صدساله رفته و روزگاری با ادبیات منحط، چندین صدسال به عقب برگشته است؛ در هرصورت، اینک با ذهنی رشدیافته‌تر از گذشته، زبانی داریم که جلوتر از زبان گذشته است؛ زبانی که سریع و به‌راحتی با آن گفت‌وگو می‌کنیم، می‌اندیشیم و می‌خوانیم -البته اگر دوست‌داران تندروی زبان فارسی، زبانگران را درگیر چالش‌های عجیب و غریب نکنند.
چه بسیار گفته و شنیده و شاید تجربه شده است که زبان فارسی پاسخگوی نیازهای امروز نیست. حال سؤال این است که آیا این مسئله، صحیح است؟ و آیا این مسئله، منحصر به زبان فارسی است؟ چرا؟ چرا زبان فارسی کند حرکت می‌کند؟ چگونه می‌توان سرعت آن را افزایش داد، و یا حداقل از سرعت آن نکاست؟
این سؤالات به امروز و ما منحصر نیست. علاوه بر نهادهای دولتی‌ای چون فرهنگستان زبان و نویسندگان و اهالی فرهنگ که به زبان و چندوچون آن توجه دارند، مردم نیز در دغدغۀ زبان سهیم‌اند. توصیه‌های گوناگونی در مورد چگونگی گفتار و خصوصاً نوشتار مطرح است؛ اما نه تنها بسیاری از این توصیه‌ها مغایر هم هستند که بسیاری از این توصیه‌ها کاربردی و کارآمد نیستند و بسیاری از مسائل زبان فارسی چون گذشته پرقدرت در جای خود باقی‌اند.
با وجود نهادها و افراد دغدغه‌مند و تلاشگر در عرصۀ زبان، هنوز که هنوز است، در گفتار که بماند، در نوشتار نیز اسلوب مشخص و یکدستی نداریم. بسیاری از متن‌های منتشرشده، با ویرایش و شیوۀ املایی جدید و ناشناخته‌ای که ابداع ویراستار و یا ناشر است، در دسترس خواننده قرار می‌گیرد، و فهم متن به میزان خلاقیت فهمی خواننده وابسته است. این مسئله منحصر به ناشران جدید و بی‌تجربه نیست، بلکه ناشران بزرگ و تخصصی نیز در ایجاد چنین فضای زبانی آشفته‌ای، دست داشته و دارند.
اینک ما سعی داریم در این مجموعه یادداشت‌ها، از دیدگاه زبانگران عادی زبان فارسی، نه علمی و علمیزه‌شده، به مسئلۀ زبان و رشد و توسعۀ آن بپردازیم. ما در پی پرداختن به چگونه گفتن و چگونه نوشتن نیستیم، بلکه در پی آنیم که با چشمانی باز و بدون تعصبات زبانی و علمی ببینیم زبان فارسی در چه حال و وضعیتی است و البته که سعی می‌کنیم در این راه به گونه‌های مختلف زبانی و تفاوت‌های معنایی و کاربردی آنها توجه داشته باشیم.

مطالب مرتبط
اهمیت شکل‌گیری گفتمان اجتماعی توسعه کمتر از تدوین برنامه نیست
رئیس مرکز پژوهش‌های مجلس:
    دفتر مطالعات اقتصادی مرکز پژوهش‌های مجلس شورای اسلامی طی گزارشی به تحلیل راهبردی وضعیت اقتصادی و اجتماعی کشور در آستانه برنامه هفتم توسعه کشور به همراه ارائه راهبردها و رویکردهای اصلاحی پرداخت و رئیس مرکز پژوهش‌های مجلس در خصوص این پیش‌نویس گفت: مرکز پژوهش‌ها برنامه‌ریزی، پیشرفت و توسعه کشور را امری اجتماعی تلقی […]
دستفروشی و مفهوم «شهر مردم»
حمیدرضا صدر ، استادیوم را فضایی برای برابری انسان‌ها توصیف می‌کرد. فضایی که افراد از طبقات مختلف کنار هم می‌نشینند، توجهی به مناسبت طبقاتی هم ندارند و مناسکی جمعی را به جا می‌آورند و با یکدیگر احساس همبستگی دارند. پیاده‌رو نیز چنین خصلتی دارد. پیادرو فضایی است که انسان ها کنار یکدیگر هستند، در موقعیتی […]
طاق‌بستان هنوز در هراس تله‌کابین چرا پرونده‌ای که قانون را می‌شکند، بسته نمی‌شود؟ میراث خبر: پرونده تله‌کابین طاق‌بستان قرار بود، فقط با یک حکم دقیق از سوی وزارت میراث ‌فرهنگی تمام شود؛ حریم طاق‌بستان نشکند، پرونده ثبت‌جهانی‌اش با مشکل برخورد نکند، طبیعت و هویت تاریخی و ملی مردم کرمانشاه خدشه‌دار نشود و برای آیندگان بماند […]
امیدوارم دیگر نامه‌ها عودت داده نشود
استعفای سرپرست دفتر ارزیابی اثرات محیط زیستی به دلیل «فضای نامناسب اداری»
تغییرات مدیریتی در سازمان حفاظت محیط زیست، هنوز در جریان است و در آخرین مورد سرپرست دفتر ارزیابی اثرات محیط زیستی به دلیل «فضای نامناسب اداری» از سمت خود استعفا کرد. این استعفا در حالی است که در برخی محافل شنیده می‌شود که این استعفا به پر‌وژه تونل انتقال آب بهشت‌آباد مرتبط است. محمود یزدان‌پرست […]
دیگر مطالب شماره 2360
قائم‌مقام وزارت میراث فرهنگی از گره‌افکنی ایالات متحده در مسیر بازگشت الواح هخامنشی به ایران خبر دادناامیدی از بازگشت الواح هخامنشیعبدالمجید ارفعی پژوهشگر میراث فرهنگی در گفت‌وگو با «پیام ما»: متاسفانه در ایران هم برخی برای آمریکایی‌ها لابی می‌کنند و سنگ آنان را به سینه می‌زنند
گزارش موسسه محیط زیست استکهلم و شورای انرژی محیط زیست و آب نشان دادزمین روی نقطه جوشبشریت برای امید به زنده ماندن، به شدت نیازمند اصلاح رابطه خود با طبیعت است
موج‌های مکرر گرما و کم‌بارشی طولانی رودخانه‌های اصلی اروپا را خشکانده و بحران انرژی را به اوج رسانده استخون خشکیده در رگ‌های اروپابا کاهش سطح آب رودخانه‌های اصلی اروپا، صنعت کشتی‌رانی، نیروگاه‌ها و کشاورزی تهدید می‌شود
واکنش سازمان حفاظت محیط زیست به گزارش «پیام ما»می‌خواهیم از فناوری‌ استفاده کنیم اما نظر دستگاه‌های امنیتی هم مهم است
«پیام ما» از نشست «کارزار» درباره مدیریت جمعیت سگ‌های ولگرد گزارش می‌دهدمسئله سگ‌ها آلوده به احساسات بدون آگاهیمهدی نبیان: غذارسانی سگ‌های ولگرد ریسک ابتلا به بیماری‌ها و ایجاد کانون آلودگی را بیشتر می‌کند عبدالرضا باقری: باید جریمه‌های سنگین برای غذارسانی به حیوانات پیش‌بینی شود
یک هفته پس از قطع آب شرب در ۷ شهر و ۳۴ روستا صورت گرفتسفر وزیر نیرو به چهارمحال‌وبختیاری
قطع درختان صدای اعتراض اعضای شورای شهر را هم درآورد​​درخت‌کُشان در تهران

ارسال پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.