انتشار نسخهی انگلیسی کتاب «وقتی گنجشکها مضطرب میشوند»
۲۷ خرداد ۱۴۰۵، ۱۷:۱۲
نسخهی انگلیسی کتاب «وقتی گنجشکها مضطرب میشوند» در شکلهای مختلف جلد سخت، جلد شونیز و کتاب الکترونیکی در انگلستان توسط انتشارات NOP منتشر شد و نسخهی فارسی آن را به زودی نشر اگر منتشر خواهد کرد.
این کتاب یاداشتهای روزانهی علیاصغر سیدآبادی در جنگ ۴۰ روزه و واکنش بیش از ۴۰ نویسنده و تصویرگر کتابهای کودک و نوجوان از کشورهای آمریکا، انگلیس، ژاپن و … است.
سیدآبادی در مقدمهی کتاب آورده است: جنگها شروع میشوند، اما تمام نمیشود، همچنان که تاثیرات جنگ تحمیلی هشتساله هنوز باقی است. این تأثیر فقط در فقدانها، و زخمها، و آسیبهای جسمی و روانی آسیبدیدگان و ویرانیها خلاصه نمیشود؛ نظام سیاسی ما، و آیندهی ما، و نحوهی استقرار ما در جهان و سپس تصویر ما را در جهان را تغییر داد و ما هنوز گرفتار پیامدهای آن هستیم.
او اضافه کرده است: آنچه در طول جنگها فراموش میشود، زندگی روزمرهی مردم عادی است و تأثیری که جنگ در این زندگیها میگذارد. خبرها و گزارشهای رسانهای همزمان که به ما از جنگ اطلاعات میدهند، چیزهایی را میپوشانند؛ حواس ما را از چیزهایی به چیزهای دیگر پرت میکنند. شاید ناچارند بسیاری از جزئییات را حذف کنند. من در این روزنوشتها از این جزئییات نوشتهام.
با این حال در این کتاب بر حسب موضوع و در واکنش به برخی رویدادها به تاریخ، جغرافیا، اساطیر، فرهنگ، طبیعت و برخی شهرهای ایران اشاره شده است.
برچسب ها:
نظر کاربران
نظری برای این پست ثبت نشده است.
مطالب مرتبط
تأملی بر «قالی ضد جنگ»
هبــــوط خیـــــــال
مروری بر کتاب «گالری اجساد»
بازنمایی خشونت، مهاجرت و فروپاشی انسان معاصر
نگاهی به منطق لذت در داستانها و فیلمهای ژانر وحشت
چرا برای ترسیدن پول میدهیم؟
از گسست دیالوگ تا ضرورت تاریخی
پارادوکس خشونت و سیاست
گفتوگو با «محمدرضا معمارصادقی» درباره پویش جمعآوری کتاب برای زندانها
رهایــــــی از بند با کتاب
رونمایی از کتاب «راهنمای میدانی پستانداران ایران» و نگرانیها درباره آینده حفاظت
از علاقهمندی تا حفاظتگری؛ فاصلهای که هنوز پر نشده است
گفتگو با شمس لنگرودی به بهانه انتشار کتاب «صبور مثل بذر زمستان»
پس از رنج گشایش در راه است
کتاب عکس «کاوشی پیرامون تالاب شادگان سایهها در همسازی» رونمایی شد
سایههای شادگـــــان
در شادباشِ صدمین سالروز انتشار «روزنامۀ اطلاعات»
یک قرن تیتر و خاطره
«احمد اکبرپور» در گفتوگو با «پیام ما» از ادبیات کودک و ضرورت توجه به آثار تألیفی میگوید
حقیقت جهان را نباید از کودک پنهان کرد
وب گردی
- خطاهای پنهان در ترجمه مدرک تحصیلی که پرونده اپلای را با تاخیر مواجه میکند
- درخواست توقف پروژه باملند برای حفاظت از درختان و طبیعت شهر لاهیجان
- بهترین پنل پیامکی ایران [4 تا از بهترین سامانه پیامکی ایران]
- آشنایی با خدمات متنوع اسنپفود در رشت
- بهترین مدل شومیز برای افراد چاق؛ 10 مدل ترند 1405
- جنس سیم چه تأثیری در کیفیت برق رسانی دارد؟
- مسابقه ملی ایدهپردازی «ایدانو» به آنتن شبکه دو رسید
- «سهم ما از قدردانی»؛ حمایت ویژه هتلهای دُنسه از قهرمانان امداد
- درخواست ایجاد مسیر دوچرخهسواری ۱۰۰ کیلومتری در قم
- چند روز بعد از سمپاشی ساس از بین میرود؟ (راهنمای کامل سمپاشی ساس + قوی ترین سم ساس) بیشتر
بیشترین نظر کاربران
تلاقی غبارآلود ریشهها و رویاها
پربازدیدها
1
رقص سوگوارانه؛ کنشی مقاومتی
2
رقص عزا
3
مبارزه با جستوجوی گنج
4
هوای آلوده با موتورهای منسوخشده و آلاینده خودروهای داخلی
5
گنجِ گمشده زیر چرخ لودرها
دیدگاهتان را بنویسید