پر پروازی برای زبان فارسی
زبان فارسی بعد از هماهنگسازی فونتها (یونیکد) و خوانایی بهتر آنها با جستجوگرها، همزمان با ایجاد موج اول وبلاگنویسیُ حضوری پررنگ داشته است، چنانکه زمانی از آن بهعنوان زبان سوم وبلاگنویسی سخن گفته میشد
6 مرداد 1402، 23:55
زبان فارسی در اینترنت بهدلایل گوناگونی پرکاربرد ولی مهجور بوده است.
زبان فارسی بعد از هماهنگسازی فونتها (یونیکد) و خوانایی بهتر آنها با جستجوگرها، همزمان با ایجاد موج اول وبلاگنویسیُ حضوری پررنگ داشته است، چنانکه زمانی از آن بهعنوان زبان سوم وبلاگنویسی سخن گفته میشد.
در میان نزاعهای سیاسی و اقتصادی، از وقایع دههها پیش و تحریمهای اقتصادی تاکنون و ممیزیهای محتوایی، همواره راه را برای گسترش سودآور واژههای فارسی آنلاین سد میکند. هنوز هم اکثریت قریب به اتفاق فرصتهای اینچنینی بر روی محتوای فارسی، بهویژه محتوای متنی بسته است.
همچنان، پس از سالها وجودِ نیاز، فرصتهای بومی چندانی در این زمینه وجود ندارد، اما به نظر میرسد اقدامهای اخیر غولهای فناوری، روزنهای برای زبان فارسی باز کند.
در میان منازعهای که مبارزه در قفس میان ایلان ماسک و مارک زوکربرگ، مالکان توییتر و متا (اینستاگرام و…) آغاز شده است، بال تازهای برای زبان فارسی گشوده میشود.
هرچه اینستاگرام و محصولات دیگر متا، بهسمت تبدیل شدن به پلتفرمی شبیه به توییتر میرود، از آن سو توییتر همزمان به یک فیسبوک، اینستاگرام و یوتیوب مدرنتر تبدیل میشودِ و البته رقیبی برای مدیوم، سرویس وبلاگنویسی درآمدزایی که البته هیچگاه با فارسی مهربان نبوده است.
ایلان ماسک بهزودی درآمدزایی را بهطور گسترده روی توییتر فعال میکند. پیششرطهایی که برایش فراهم شده است، هنوز نیاز به عبور از سد تحریمها دارد (مثل خرید اکانت توییتر بلو/ متصل بودن به سیستمهای مالی برای دریافت و …) اما با این حال در آن سخنی از تحریم زبان فارسی (برخلاف آنچه در گوگل ادسنس، سرویس پرداخت گوگل) وجود دارد، نیست.
ظواهر امر نشان میدهد اتفاقات فعلی به این معناست که اگر ایرانیان بتوانند دسترسیهای خود را از طرف توییتر، برای درآمدزایی فعال کنند، میتوان علاوهبر محتوای متنی، هم از طریق صدای فارسی، هم از طریق محتوای متنی فارسی درآمد کسب کرد. این نخستینبار در تاریخ اینترنت است که یک سرویسی حاضر است چنین خدماتی را به ایرانیان، البته برای مثال مقیم خارج از ایران ( یا کاربران داخلیِ تأیید شده با شمارۀ خارجی) ارائه کند.
شاید خود ایلان ماسک هم به این موضوع نیندیشیده باشد، اما مسلم است با چنین رویکردی، شبکههای اجتماعی که در حال حاضر بهسمت عدم تمرکز میروند، تولید محتوای فارسی را بهصرفهتر از پیش خواهند کرد؛ چراکه نیاز به تأیید فرادستی ندارد و ساختار سلسلهمراتبی انتشار واژۀ فارسی را بیش از پیش متحول میکند.
چندوچون درآمدها هنوز مشخص نیست، موانع هم یکی دو تا نیست، اما در انتهای این تونل، برای زبان مستقل فارسی، دنیای روشنتری قابل تصور است.
برچسب ها:
نظر کاربران
نظری برای این پست ثبت نشده است.
مطالب مرتبط
روایت «پیام ما» از مرگ نوزادی ۹ماهه و زنی سالمند تا بیمارانی که برای درمان راهی شهرهای دیگر شدند
بنبست درمان در داراب
گفتوگو با «احسان مهتدی»، مترجم «قصههای راز و خیال»، درباره «ادگار آلنپو»
«پو» نویسنده تاریکیهاست
محیطبانانی که با «کمتر» باید بیشتر حفاظت کنند
نشست کاپ ۷؛ عزم پنج کشور ساحلی برای حفاظت از دریای خزر
سنگنگارههای «جربت»؛ موزهای در بادها
«پیام ما» علل تصادفات دوچرخهسواران در ایران را بررسی میکند
مرگ دوچرخهسواران جاده در حاشیه قانون
آمار رسمی بازماندگان از تحصیل، همه کودکان محروم از آموزش را دربرنمیگیرد
دانشآموزانِ غایب
سرنوشت یک جانور کوچک و پشمالو، تراژدی زیستمحیطی جنگ اسرائیل در لبنان را آشکار میکند
جنگ در پناهگاه خرگوشهای کوهی
گزارش «پیام ما» از تشدید محدودیت آزمونهای بینالمللی زبان برای ایرانیان
مهاجرت تحصیلی در محاصره تحریـــم
«پیام ما» پروژه واگذاری پنج هکتار از منابعطبیعی فارس برای کاشت گونهای هیرکانی را بررسی میکند
سرخدار در زمیـــــــن غریب
وب گردی
- بهترین هتل های مازندران و گیلان کدامند؟ 8 هتل های خوب شمال
- مشارکت اسنپ در خرید دستگاه استریل جراحی چشم
- لایو ترید؛ بهترین راه برای دیدن اجرای واقعی یک استراتژی معاملاتی
- بهترین آموزشگاه تیزهوشان کشور کجاست؟
- معرفی طرح های بیمه تکمیلی انفرادی سامان | پوششها و شرایط خرید
- مطالبه گنجاندن حداقل حقوق ۷۰ میلیونی معلمان در بودجه ۱۴۰۶
- درخواست معافیت دانشجویان ممتاز دکتری دانشگاه آزاد اسلامی از آزمون جامع
- درخواست افزودن درس موسیقی در مدارس
- حذف شرط: کد تخفیف اسنپ فود کد تخفیف اسنپ فود
- مطالبه عمومی برای اجرای مصوبات انتقال معادن شیراز بیشتر
بیشترین نظر کاربران
بنبست درمان در داراب
پربازدیدها
1
رقص سوگوارانه؛ کنشی مقاومتی
2
رقص عزا
3
مبارزه با جستوجوی گنج
4
هوای آلوده با موتورهای منسوخشده و آلاینده خودروهای داخلی
5
گنجِ گمشده زیر چرخ لودرها




دیدگاهتان را بنویسید