تصور کنید بنگاهی اعلام می‌کند با فروش محصولات محلی، برای ۵۰ زن روستایی شغل ایجاد کرده است. صورت‌های مالی می‌توانند میزان فروش، هزینه مواد اولیه و سود یا زیان این بنگاه را نشان دهند، اما پاسخ بسیاری از پرسش‌ها در دفاتر حسابداری پیدا نمی‌شود: آیا این زنان پیش از ورود به طرح بیکار بوده‌اند؟ درآمدشان چقدر تغییر کرده است؟ شغل ایجادشده پایدار است یا چند ماه بعد از میان می‌رود؟ آیا زنان در تصمیم‌گیری‌های کسب‌وکار سهم دارند یا فقط نیروی کار ارزان آن‌اند؟ زندگی خانواده‌هایشان چه تغییری کرده است و چه کسی درستی این ادعاها را بررسی می‌کند؟